ya_oblomova's Journal, 24 July 2018

Ладо Асатиани (перевод Б. Ахмадулиной) - В Шиомгвиме 

Купила швейцарский Камамбер. Это не просто сыр....это как секс по любви! Ни с чем не сравнится. Улетаешь... В дневник я это все гастрономическое безумие записывать конечно же не буду 😌 к черту! 

🥂 

Олег, Будем!🍷 

сказать, что круто, ничего не сказать.... 

За все хорошее и присутствующих самых красивых дам!!!🍾🍾🍾 

а можно ещё из сборника? Настроения? 

Инесса, эстетика и хорошие манеры - мой фетиш. Благодарю 🙏 Олег, мерси, дамам приятно ❤️ 

Инесса, ещё поэзии?  

Камамбер моя любовьььььь!!!💕💕💕 еще кулумьер😻😻😻😻 

Катерина, с любовью его и сравнилa👌 Волшебно! 

Инесса, по фото не понятно, но давайте представим, что глаза у Вас зеленые! ———————————————————— Александр Саджая (перевод Евтушенко) Зеленые глаза Твои глаза подобны морю. Я ни о чем с тобой не говорю, Я в них гляжу с надеждою и болью, Пытаясь угадать судьбу свою. В них движутся лучи и тени. Чем глубже в них - тем тише и темней. В них силуэты зыбкие растений И мачты затонувших кораблей. Я знаю все, я не обманут, Я ничего хорошего не жду. Пусть мой корабль туда ещё не втянут - Я сам его на камни поведу. И все страдания и муки Благословлю я в свой последний час, И я умру, умру, раскинув руки На темном дне твоих зелёных глаз.  

приветствую...) немного побуду с вами, послушаю 

Пачку русских сигарет, как то подрезала эстетику сей прекрасной картины😒 

Ninetailednine, для Вас «Ещё тост» от Ахматовой! За веру твою! И за верность мою! За то, что с тобою мы в этом краю! Пускай навсегда заколдованы мы, Но не было в мире прекрасней зимы, И не было в небе узорней крестов, Воздушней цепочек, длинее мостов... За то, что все плыло, беззвучно скользя. За то, что нам видеть друг друга нельзя. 1961-1963 

Ka pron, грешна, курю 

ya_oblomova, отвечу, а точнее, алаверды...) Узкий, нерусский стан - Над фолиантами. Шаль из турецких стран Пала, как мантия. Вас передашь одной Ломаной черной линией. Холод - в весельи, зной - В Вашем унынии. Вся Ваша жизнь - озноб, И завершится - чем она? Облачный - темен - лоб Юного демона. Каждого из земных Вам заиграть - безделица! И безоружный стих В сердце нам целится. В утренний сонный час, - Кажется, четверть пятого, - Я полюбила Вас, Анна Ахматова. 

Это прекрасно! Спасибо большое, вдохновили ❤️ 

Все мы бражники здесь, блудницы, Как невесело вместе нам! На стенах цветы и птицы Томятся по облакам. Ты куришь черную трубку, Так странен дымок над ней. Я надела узкую юбку, Чтоб казаться еще стройней. Навсегда забиты окошки: Что там, изморозь или гроза? На глаза осторожной кошки Похожи твои глаза. О, как сердце мое тоскует! Не смертного ль часа жду? А та, что сейчас танцует, Непременно будет в аду. 

хм, и, пожалуй, вот это дополнит первое: Медленно, верно газ Плыл по уставшей комнате, Не задевая глаз, Тех, что вы вряд ли вспомните. Бился неровно пульс, Мысли казались голыми, Из пистолета грусть Целилась прямо в голову. Строчки летели вниз, Матом ругались дворники, Я выбирала жизнь, Стоя на подоконнике. В утренний сонный час, Час, когда все растаяло, Я полюбила Вас, Марина Цветаева.